Acts 7:13 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Croatian (Knjiga O Kristu)
Kad su drugi put otišli onamo, Josip je otkrio braći tko je, pa je faraon upoznao njegovu obitelj.
Croatian (SHP) 2019 (Biblija: Suvremeni Hrvatski Prijevod)
Kad su drugi put došli u Egipat, Josip se otkrio svojoj braći, tako da je i faraon saznao za njegovo porijeklo.
Croatian BKJ 2011 (Biblija Kralja Jakova)
A drugi put Josip se očitovao svojoj braći te je Josipov rod postao poznat faraonu.
Croatian Bible 1988
Drugi se put Josip očitova braći svojoj pa faraon dozna za podrijetlo Josipovo.
Croatian Bible GKS 2010 - (Šarić) Version
Drugi put upoznaše Josipa njegova braća, i Josipov rod otkri se faraonu.