Acts 7:57 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Croatian (Knjiga O Kristu)
Oni nato rukama poklope uši i vičući iz svega glasa složno navale na njega.
Croatian (SHP) 2019 (Biblija: Suvremeni Hrvatski Prijevod)
Na to su oni pokrili uši rukama i počeli vikati. Svi su kao jedan nasrnuli na njega.
Croatian BKJ 2011 (Biblija Kralja Jakova)
Nato su oni povikali jakim glasom i začepili uši te složno navalili na njega.
Croatian Bible 1988
Vičući iza glasa, oni zatisnuše uši i navališe jednodušno na njega.
Croatian Bible GKS 2010 - (Šarić) Version
A oni, vičući jakim glasom, zatisnuše svoje uši i navališe jednodušno na nj.