Acts 8:28 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Croatian (Knjiga O Kristu)
Vraćajući se iz Jeruzalema sjedio je u kočiji i čitao naglas iz Knjige proroka Izaije.
Croatian (SHP) 2019 (Biblija: Suvremeni Hrvatski Prijevod)
i sada se vraćao kući. Sjedio je u svojoj kočiji i čitao proroka Izaiju.
Croatian BKJ 2011 (Biblija Kralja Jakova)
vraćao se i sjedio u svojim kolima te čitao proroka Izaiju.
Croatian Bible 1988
Vraćao se iz Jeruzalema, kamo je bio pošao pokloniti se; sjeđaše na svojim kolima i čitaše proroka Izaiju.
Croatian Bible GKS 2010 - (Šarić) Version
Sad se je on vraćao kući. Sjedio je na svojim kolima i čitao proroka Izaiju.