Acts 9:22 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Croatian (Knjiga O Kristu)
Savlovo je propovijedanje bivalo sve silnije. Zbunjivao je Židove u Damasku dokazujući im da je Isus Mesija.
Croatian (SHP) 2019 (Biblija: Suvremeni Hrvatski Prijevod)
A Savao je postajao sve snažniji. Dokazivao je da je Isus — Krist, tako da Židovi, koji su živjeli u Damasku, nisu znali što bi mu odgovorili.
Croatian BKJ 2011 (Biblija Kralja Jakova)
Ali je Savao bio sve jači i zbunjivao je Židove koji su prebivali u Damasku, dokazujući da je ovo stvarno Krist.
Croatian Bible 1988
Savao pak, sve silniji, zbunjivaše Židove koji prebivahu u Damasku dokazujući: "Ovo je Krist!"
Croatian Bible GKS 2010 - (Šarić) Version
A Savao je bio sve silniji i zbunjivao je Židove koji su živjeli u Damasku dokazujući da je Isus Mesija.