Acts 9:24 — Compare Translations

Croatian (Knjiga O Kristu)

ali Savao dozna za njihovu nakanu. Danonoćno su nadzirali gradska vrata ne bi li ga ubili.

Croatian (SHP) 2019 (Biblija: Suvremeni Hrvatski Prijevod)

Čuvali su danju i noću gradska vrata kako bi ga ubili, ali on je doznao za njihovu zavjeru.

Croatian BKJ 2011 (Biblija Kralja Jakova)

Ali je Savao doznao za njihovu zavjeru. I nadzirali su gradska vrata danju i noću da bi ga ubili.

Croatian Bible 1988

ali Savao dozna za njihov naum. Nadzirahu i vrata danju i noću da bi ga pogubili,

Croatian Bible GKS 2010 - (Šarić) Version

Ali Savao je doznao za tu njihovu zasjedu. Oni su čuvali vrata danju i noću, da bi ga ubili.