Acts 9:37 — Compare Translations

Croatian (Knjiga O Kristu)

Upravo se tada ona razboli i umre. Pripremili su ju za pokop i položili ju u sobi na katu.

Croatian (SHP) 2019 (Biblija: Suvremeni Hrvatski Prijevod)

Baš u to vrijeme razboljela se i umrla. Oprali su njezino tijelo i položili ga u sobu na katu.

Croatian BKJ 2011 (Biblija Kralja Jakova)

I dogodilo se u one dane da je ona oboljela te umrla. Kada su je okupali, položili su ju u gornju sobu.

Croatian Bible 1988

Upravo u one dane obolje i umrije. Pošto je operu, izlože je u gornjoj sobi.

Croatian Bible GKS 2010 - (Šarić) Version

I dogodi se u one dane da ona oboli i umre. Onda je okupaše i položiše u gornjoj sobi.