Amos 1:15 — Compare Translations

Croatian (SHP) 2019 (Biblija: Suvremeni Hrvatski Prijevod)

A kralj i njegovi službenici, bit će u zatočeništvo odvedeni.« Tako kaže BOG.

Croatian BKJ 2011 (Biblija Kralja Jakova)

i kralj njihov će otići u sužanjstvo, on zajedno s knezovima svojim,” govori GOSPOD.

Croatian Bible 1988

a kralj će im otić' u izgnanstvo, on i knezovi njegovi s njime," veli Jahve Gospod.

Croatian Bible GKS 2010 - (Šarić) Version

Tada će njihov kralj otići u ropstvo zajedno sa svojim knezovima.” Gospodin je to rekao.