Amos 1:4 — Compare Translations

Croatian (SHP) 2019 (Biblija: Suvremeni Hrvatski Prijevod)

Zato ću spaliti palaču kralja Hazaela i sve tvrđave kralja Ben Hadada.

Croatian BKJ 2011 (Biblija Kralja Jakova)

ali ću ja pustiti oganj na dom Hazaelov koji će proždrijeti Benhadadove dvorove;

Croatian Bible 1988

pustit ću oganj na dom Hazaelov da sažeže Ben-Hadadove dvorce;

Croatian Bible GKS 2010 - (Šarić) Version

bacit ću oganj u Hazćlovu kuću, da proždre Ben-Hadadove tvrđe.