Amos 2:12 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Croatian (SHP) 2019 (Biblija: Suvremeni Hrvatski Prijevod)
»A vi ste Nazireje tjerali da piju vino, prorocima zapovijedali da ne prorokuju.
Croatian BKJ 2011 (Biblija Kralja Jakova)
“Ali vi ste nazirejima davali da piju vino, a prorocima zapovjedili govoreći: ‘Ne prorokujte!’
Croatian Bible 1988
Al' vi nagnaste nazirejce da vino piju, a prorocima zapovjediste: 'Ne prorokujte!'
Croatian Bible GKS 2010 - (Šarić) Version
”A vi ste davali nazirejima da piju vino i zapovijedali ste prorocima: Ne prorokujte!