Amos 2:16 — Compare Translations

Croatian (SHP) 2019 (Biblija: Suvremeni Hrvatski Prijevod)

Tog će dana pobjeći najhrabriji ratnici, ostavljajući svoju odjeću za sobom.« Tako kaže BOG.

Croatian BKJ 2011 (Biblija Kralja Jakova)

i oni koji su najodvažniji među junacima pobjeći će goli u taj dan!” govori GOSPOD.

Croatian Bible 1988

najsrčaniji će ratnici bježat' nagi onog dana" - riječ je Jahvina.

Croatian Bible GKS 2010 - (Šarić) Version

I najhrabriji među junacima bježi gol u onaj dan”, govori Gospodin.