Amos 3:13 — Compare Translations

Croatian (SHP) 2019 (Biblija: Suvremeni Hrvatski Prijevod)

Gospodar BOG Svevladar kaže: »Slušajte, pa upozorite potomke Jakova:

Croatian BKJ 2011 (Biblija Kralja Jakova)

Čujte i posvjedočite u domu Jakovljevu”, govori Gospodin BOG, Bog nad vojskama,

Croatian Bible 1988

Čujte i posvjedočite protiv doma Jakovljeva - riječ je Jahve Gospoda, Boga nad Vojskama:

Croatian Bible GKS 2010 - (Šarić) Version

”čujte i posvjedočite Jakovljevoj kući!”, govori svemogući Gospodin, Bog nad vojskama.