Amos 5:9 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Croatian (SHP) 2019 (Biblija: Suvremeni Hrvatski Prijevod)
On može razoriti i najjači grad, srušiti sve obrambene zidine.
Croatian BKJ 2011 (Biblija Kralja Jakova)
On koji jača opljačkanog protiv jakog tako da opljačkani krene protiv utvrde.
Croatian Bible 1988
Nenadano šalje pustoš na tvrđavu i utvrdi propast nosi.
Croatian Bible GKS 2010 - (Šarić) Version
On čini da dođe pogibija na jake, da se obori pustoš na tvrđavu.