Amos 6:11 — Compare Translations

Croatian (SHP) 2019 (Biblija: Suvremeni Hrvatski Prijevod)

Jer, BOG će dati zapovijed i bit će srušene velike i male kuće.

Croatian BKJ 2011 (Biblija Kralja Jakova)

Jer, gle, GOSPOD zapovijeda, i udarit će kuću veliku da popuca, a kuću malu da se raspukne.

Croatian Bible 1988

Jer, gle, Jahve zapovjedi, i velika se kuća ruši u komade, mala se kuća ori u komadiće.

Croatian Bible GKS 2010 - (Šarić) Version

Jer evo, Gospodin zapovijeda, i udaraju na palače da se razvale i na kolibe da se raspadnu.