Amos 6:13 — Compare Translations

Croatian (SHP) 2019 (Biblija: Suvremeni Hrvatski Prijevod)

Ponosni ste da je osvojen Lo Debar, hvalite se da ste Karnajim zauzeli svojom snagom.

Croatian BKJ 2011 (Biblija Kralja Jakova)

Vi koji se radujete onome što je ništa, kad kažete: “Nismo li osvojili rogove snagom svojom?”

Croatian Bible 1988

Vi se radujete Lo Dabaru kad velite: "Nismo li svojom snagom zauzeli Karnajim?"

Croatian Bible GKS 2010 - (Šarić) Version

Vi se radujete Lo Dabaru i govorite: “Nismo li svojom snagom zauzeli Karnajim?”