Amos 7:13 — Compare Translations

Croatian (SHP) 2019 (Biblija: Suvremeni Hrvatski Prijevod)

Nemoj više prorokovati u Betelu. Ovo je kraljevsko svetište i narodni hram.«

Croatian BKJ 2011 (Biblija Kralja Jakova)

Ali u Betelu nikad više nemoj prorokovati, jer ovo je kraljevska kapelica, i to je kraljevski dvor.”

Croatian Bible 1988

Ali u Betelu da više nisi prorokovao, jer ovo je kraljevsko svetište, kraljevski hram."

Croatian Bible GKS 2010 - (Šarić) Version

Ne prorokuj više u Betelu; jer je on kraljevsko svetište i hram kraljevine.”