Amos 7:6 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Croatian (SHP) 2019 (Biblija: Suvremeni Hrvatski Prijevod)
Tada je BOG promijenio svoj plan. »Ni ovo se neće dogoditi«, rekao je Gospodar BOG.
Croatian BKJ 2011 (Biblija Kralja Jakova)
GOSPOD se zbog toga pokajao: “Ni ovo se neće zbiti”, govori Gospodin BOG.
Croatian Bible 1988
I Jahve se stog pokaja: "Ni ovoga neće biti", reče Jahve Gospod.
Croatian Bible GKS 2010 - (Šarić) Version
Tada se sažali Gospodin “Ni to se ne će dogoditi!”, reče svemogući Gospodin.