Colossians 1:15 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Croatian (Knjiga O Kristu)
Krist je vidljiva slika nevidljivoga Boga, prvorođenac iznad svih stvorenja.
Croatian (SHP) 2019 (Biblija: Suvremeni Hrvatski Prijevod)
On nam točno pokazuje kakav je nevidljivi Bog. On je bio prije svega i vladar je nad svim stvorenim.
Croatian BKJ 2011 (Biblija Kralja Jakova)
On je slika nevidljivog Boga, prvorođenac svakoga stvorenja,
Croatian Bible 1988
On je slika Boga nevidljivoga, Prvorođenac svakog stvorenja.
Croatian Bible GKS 2010 - (Šarić) Version
On je slika nevidljivoga Boga, Prvorođeni prije svakoga stvorenja.