Colossians 2:22 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Croatian (Knjiga O Kristu)
Takva pravila obična su ljudska umotvorina jer se odnose na stvari koje uporabom nestaju.
Croatian (SHP) 2019 (Biblija: Suvremeni Hrvatski Prijevod)
Sve to pri upotrebi nestaje. Radi se o ljudskim pravilima i učenjima,
Croatian BKJ 2011 (Biblija Kralja Jakova)
Sve to uporabom propada; po zapovijedima i ljudskim naucima.
Croatian Bible 1988
Sve će to uporabom propasti. Uredbe i nauci ljudski!
Croatian Bible GKS 2010 - (Šarić) Version
To su ljudske zapovijedi i nauci.