Colossians 4:6 — Compare Translations

Croatian (Knjiga O Kristu)

Neka vaše riječi uvijek budu ljubazne, solju začinjene, da znate što kome treba reći.

Croatian (SHP) 2019 (Biblija: Suvremeni Hrvatski Prijevod)

Kad govorite, uvijek budite ljubazni i mudri. Tako ćete znati svakome odgovoriti kako treba.

Croatian BKJ 2011 (Biblija Kralja Jakova)

Neka vam riječ uvijek bude milostiva, solju začinjena, da biste znali svakome odgovoriti kako treba!

Croatian Bible 1988

Riječ neka vam je uvijek ljubazna, solju začinjena: znajte svakomu odgovoriti kako treba.

Croatian Bible GKS 2010 - (Šarić) Version

Vaša riječ neka je svagda ljubazna, začinjena solju, da znate odgovarati svakome kako treba!