Daniel 11:45 — Compare Translations

Croatian (SHP) 2019 (Biblija: Suvremeni Hrvatski Prijevod)

Podići će svoje kraljevske šatore između mora i krasnoga Svetog brda. Na kraju će umrijeti i neće biti nikoga da mu pomogne.

Croatian BKJ 2011 (Biblija Kralja Jakova)

I posadit će šatore dvora svoga između morā i Preslavne svete gore. No i on će doći do svršetka svoga, i nitko mu neće pomoći.

Croatian Bible 1988

Postavit će svoje dvorske šatore između mora i Svete gore Divote. Ali će i njemu doći kraj, i nitko mu neće pomoći.

Croatian Bible GKS 2010 - (Šarić) Version

Razapet će svoje sjajne šatore između mora i svete, krasne gore. Ipak će ga doseći njegov kraj, a da mu nitko ne donese pomoći.