Daniel 12:8 — Compare Translations

Croatian (SHP) 2019 (Biblija: Suvremeni Hrvatski Prijevod)

Čuo sam ga, ali ništa nisam razumio. Zato sam pitao: »Gospodaru, što će biti kad se sve ovo ostvari?«

Croatian BKJ 2011 (Biblija Kralja Jakova)

I ja sam slušao, ali nisam razumio. Tada sam rekao: “Gospode moj, kakav će biti svršetak toga?”

Croatian Bible 1988

Ja slušah, ali ne razumjeh, pa upitah: "Gospodaru, kako će to svršiti?"

Croatian Bible GKS 2010 - (Šarić) Version

čuo sam to, ali nisam razumio. Zato sam upitao: Gospodaru moj, što znači posljednje od ovih stvari?