Daniel 3:11 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Croatian (SHP) 2019 (Biblija: Suvremeni Hrvatski Prijevod)
Rekao si i to da će onaj koji se ne klanja i ne štuje zlatni kip biti bačen u užarenu peć.
Croatian BKJ 2011 (Biblija Kralja Jakova)
a tko ne bi pao na tlo i ne bi iskazao štovanje, da bude bačen u peć ognjem užarenu.
Croatian Bible 1988
a tko se ne baci na tlo i ne pokloni, da bude bačen u peć užarenu.
Croatian Bible GKS 2010 - (Šarić) Version
Tko ne padne ničice i ne pokloni se zlatnome liku, mora biti bačen u ognjenu užarenu peć.