Daniel 7:12 — Compare Translations

Croatian (SHP) 2019 (Biblija: Suvremeni Hrvatski Prijevod)

I drugim je zvijerima bila oduzeta vlast. No bilo im je dopušteno da žive još neko određeno vrijeme.

Croatian BKJ 2011 (Biblija Kralja Jakova)

Glede ostalih zvijeri, njima je bila oduzeta vlast njihova, ali su im životi bili produljeni na jedno vrijeme i rok.

Croatian Bible 1988

Ostalim nemanima vlast bi oduzeta, ali im duljina života bi na jedno vrijeme i rok.

Croatian Bible GKS 2010 - (Šarić) Version

I ostalim životinjama bila je uzeta njihova moć; jer samo na određeno vrijeme bila je utvrđena duljina njihova života.