Daniel 7:16 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Croatian (SHP) 2019 (Biblija: Suvremeni Hrvatski Prijevod)
Prišao sam jednom od onih koji su tamo stajali. Pitao sam ga što sve to znači. Govorio mi je i sve objasnio:
Croatian BKJ 2011 (Biblija Kralja Jakova)
Pristupio sam jednome od onih koji su stajali ondje i zamolio sam ga za istinu o svemu tome. Tako mi je odgovorio i objavio mi tumačenje o tome:
Croatian Bible 1988
Pristupih jednome od onih koji stajahu ondje i zamolih ga da mi rekne istinu o svemu tome. On mi odgovori i kaza mi značenje:
Croatian Bible GKS 2010 - (Šarić) Version
Pristupio sam k jednome od onih, što su ondje stajali, i zamolio sam ga da mi kaže što to sve znači. On mi odgovori i kaza mi što to znači: