Daniel 8:1 — Compare Translations

Croatian (SHP) 2019 (Biblija: Suvremeni Hrvatski Prijevod)

U trećoj godini vladavine kralja Belšasara, ja, Daniel, imao sam još jednu viziju. Bila je drugačija od one prethodne.

Croatian BKJ 2011 (Biblija Kralja Jakova)

Treće godine kraljevanja kralja Belšazara ukazalo se viđenje meni, baš meni, Danijelu, nakon onog koje mi se ukazalo najprije.

Croatian Bible 1988

Treće godine kralja Baltazara ukaza se meni, Danielu, viđenje poslije onoga koje mi se ukazalo prije.

Croatian Bible GKS 2010 - (Šarić) Version

”U trećoj godini vladanja kralja Baltazara imao sam ja, Daniel, poslije viđenja, što mi se najprije pokazalo, još drugo.