Daniel 8:23 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Croatian (SHP) 2019 (Biblija: Suvremeni Hrvatski Prijevod)
Prije samog kraja, kad grijeh ljudi u tim kraljevstvima bude dosegao vrhunac, zavladat će jedan vrlo okrutan i lukav kralj.
Croatian BKJ 2011 (Biblija Kralja Jakova)
A u zadnjim vremenima njihovog kraljevstva, kad prijestupnici ispune mjeru, ustat će kralj, razjarena izgleda i koji se razumije u zagonetke.
Croatian Bible 1988
I potkraj njihova kraljevanja, kad bezakonici navrše mjeru, ustat će kralj, drzak i lukav.
Croatian Bible GKS 2010 - (Šarić) Version
Pri kraju njihove vlasti, kad bezakonici navrše mjeru, ustat će kralj, drska pogleda i lukav.