Daniel 8:6 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Croatian (SHP) 2019 (Biblija: Suvremeni Hrvatski Prijevod)
Došao je do dvorogog ovna, kojeg sam vidio na obali rijeke, i žestoko ga napao.
Croatian BKJ 2011 (Biblija Kralja Jakova)
I došao je do ovna koji je imao dva roga, kojega sam vidio kako stoji pokraj rijeke, te je potrčao na njega u žestini snage svoje.
Croatian Bible 1988
Približi se dvorogom ovnu kojega bijah vidio gdje stoji kraj rijeke i potrča na njega u svoj žestini svoje snage.
Croatian Bible GKS 2010 - (Šarić) Version
Kad je sa dva roga bio došao do ovna što sam ga vidio gdje stoji pokraj rijeke, navali na nj silnim gnjevom.