Daniel 8:9 — Compare Translations

Croatian (SHP) 2019 (Biblija: Suvremeni Hrvatski Prijevod)

Iz jednog od njih izrastao je mali rog. Narastao je i postao velik te se protegnuo na jugoistok i prema Lijepoj Zemlji.

Croatian BKJ 2011 (Biblija Kralja Jakova)

A iz jednoga od njih izašao je jedan mali rog koji je iznimno jako izrastao prema jugu i prema istoku, i prema Ugodnoj zemlji.

Croatian Bible 1988

Iz jednoga od njih izbi malen rog, ali taj silno poraste prema jugu i istoku, prema Divoti.

Croatian Bible GKS 2010 - (Šarić) Version

Iz jednoga od njih narastao je malen rog i onda postao vrlo velik prema jugu i istoku, i prema najkrasnijoj od zemalja.