Deuteronomy 1:13 — Compare Translations

Croatian (SHP) 2019 (Biblija: Suvremeni Hrvatski Prijevod)

Stoga, iz svakog plemena izaberite mudre, razumne i iskusne ljude, a ja ću vam ih postaviti za glavare.«

Croatian BKJ 2011 (Biblija Kralja Jakova)

Izaberite mudre ljude i razumne i poznate iz svojih plemena i njih ću postaviti za poglavare nad vama.’

Croatian Bible 1988

Izaberite stoga iz svojih plemena ljude pametne, iskusne i ugledne da vam ih postavim za poglavare.'

Croatian Bible GKS 2010 - (Šarić) Version

Predložite za svako od svojih plemena mudre, razborite i iskusne ljude, da vam ih postavim za starješine!