Deuteronomy 1:30 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Croatian (SHP) 2019 (Biblija: Suvremeni Hrvatski Prijevod)
Vaš BOG, koji ide ispred vas, borit će se za vas kao što je pred vašim očima činio u Egiptu
Croatian BKJ 2011 (Biblija Kralja Jakova)
GOSPOD, Bog vaš, koji ide pred vama, borit će se za vas onako kako je to učinio pred vašim očima u Egiptu.’
Croatian Bible 1988
Jahve, Bog vaš, koji ide pred vama, borit će se za vas kako je to učinio na vaše oči u Egiptu.'
Croatian Bible GKS 2010 - (Šarić) Version
Gospodin, Bog vaš, koji ide pred vama, borit će se za vas isto onako kako vam je učinio u Egiptu pred vašim ocima;