Deuteronomy 10:19 — Compare Translations

Croatian (SHP) 2019 (Biblija: Suvremeni Hrvatski Prijevod)

I vi ih trebate voljeti jer ste i sami bili stranci u Egiptu.

Croatian BKJ 2011 (Biblija Kralja Jakova)

Stoga i vi ljubite tuđinca, jer ste i sami bili tuđinci u zemlji egipatskoj.

Croatian Bible 1988

Ljubite i vi pridošlicu, jer ste i sami bili pridošlice u zemlji egipatskoj.

Croatian Bible GKS 2010 - (Šarić) Version

Tako i vi ljubite stranca! Jer ste i sami bili stranci u egipatskoj zemlji.