Deuteronomy 10:2 — Compare Translations

Croatian (SHP) 2019 (Biblija: Suvremeni Hrvatski Prijevod)

Na ploče ću napisati iste riječi koje su bile na onim prvim pločama, koje si razbio. Zatim ih stavi u kovčeg.«

Croatian BKJ 2011 (Biblija Kralja Jakova)

Na ploče ću zapisati riječi koje su bile na prvim pločama što si ih razbio. Zatim ih položi u kovčeg.’

Croatian Bible 1988

Na ploče ću napisati riječi koje su bile na prvim pločama što si ih razbio. A onda ih položi u kovčeg.'

Croatian Bible GKS 2010 - (Šarić) Version

Napisat ću na te ploče riječi koje su bile na prvim pločama, što si ih razbio. Stavi ih onda u kovčeg!