Deuteronomy 12:9 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Croatian (SHP) 2019 (Biblija: Suvremeni Hrvatski Prijevod)
To je zato što još niste stigli do nasljedstva u kojem ćete počivati, koje vam daje BOG.
Croatian BKJ 2011 (Biblija Kralja Jakova)
Jer još niste stigli u počinak i u baštinu koju ti daje GOSPOD, Bog tvoj.
Croatian Bible 1988
jer još niste stigli u Počivalište, u baštinu koju ti daje Jahve, Bog tvoj.
Croatian Bible GKS 2010 - (Šarić) Version
Jer dosad još ne dođoste do mirnoga posjeda baštine koju će vam dati Gospodin, Bog vaš.