Deuteronomy 13:11 — Compare Translations

Croatian (SHP) 2019 (Biblija: Suvremeni Hrvatski Prijevod)

Tada će sav Izrael to čuti i uplašiti se te više nitko neće činiti takvo zlo.

Croatian BKJ 2011 (Biblija Kralja Jakova)

I sav će Izrael čuti i pobojati se te više neće činiti nikakvu takvu zloću kao što je ovo među vama.

Croatian Bible 1988

Zaspi ga kamenjem dok ne umre, jer je kušao da te odvrati od Jahve, Boga tvoga, koji te izvede iz zemlje egipatske, iz kuće ropstva.

Croatian Bible GKS 2010 - (Šarić) Version

Kamenuj ga na smrt! Jer te pokušao odvratiti od Gospodina, Boga tvojega, koji te izvede iz egipatske zemlje, iz kuće sužanjstva.