Deuteronomy 15:22 — Compare Translations

Croatian (SHP) 2019 (Biblija: Suvremeni Hrvatski Prijevod)

U tom slučaju, pojedi je u svome gradu. Neka je svi slobodno jedu, i nečisti i čisti, kao da je gazela ili jelen.

Croatian BKJ 2011 (Biblija Kralja Jakova)

Pojedi ga unutar svojih vratā. Nečista i čista osoba mogu ga jesti jednako, kao srndaća i jelena.

Croatian Bible 1988

Pojedi ih u svojoj kući. I nečist i čist mogu ih jesti, kao srnu i jelena.

Croatian Bible GKS 2010 - (Šarić) Version

A u svom mjestu smiješ ih jesti; smiju ih jesti nečisti i čisti, kao meso gazele i jelena.