Deuteronomy 16:17 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Croatian (SHP) 2019 (Biblija: Suvremeni Hrvatski Prijevod)
nego neka svatko donese koliko može, u skladu s blagoslovom koji mu je dao tvoj BOG.
Croatian BKJ 2011 (Biblija Kralja Jakova)
Neka svatko daruje što može, prema blagoslovu koji ti je dao GOSPOD, Bog tvoj.
Croatian Bible 1988
nego neka svatko prinese što može, prema blagoslovu koji ti je udijelio Jahve, Bog tvoj.
Croatian Bible GKS 2010 - (Šarić) Version
Svaki neka donese što može dati, kako te je blagoslovio Gospodin, Bog tvoj!