Deuteronomy 16:21 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Croatian (SHP) 2019 (Biblija: Suvremeni Hrvatski Prijevod)
Kad napraviš žrtvenik svome BOGU, ne postavljaj pored njega drvene likove božice Ašere
Croatian BKJ 2011 (Biblija Kralja Jakova)
Ne zasađuj si gaj ni od kojeg drveta pokraj žrtvenika GOSPODA, Boga svojega, koga ćeš napraviti;
Croatian Bible 1988
Ne postavljaj ašere ni od kakva drveta oko žrtvenika Jahve, Boga svoga, koji podigneš;
Croatian Bible GKS 2010 - (Šarić) Version
Ne sadi sebi svetoga drveta uz žrtvenik Gospodina, Boga svojega, što ćeš ga podići!