Deuteronomy 16:5 — Compare Translations

Croatian (SHP) 2019 (Biblija: Suvremeni Hrvatski Prijevod)

Nemoj prinositi pashalnu žrtvu ni u jednome gradu koji ti daje tvoj BOG.

Croatian BKJ 2011 (Biblija Kralja Jakova)

Ne smiješ žrtvovati Pashu unutar bilo kojih od vratā svojih koja ti daje GOSPOD, Bog tvoj,

Croatian Bible 1988

Nije ti dopušteno žrtvovati pashu u bilo kojem gradu što ti ga dadne Jahve, Bog tvoj,

Croatian Bible GKS 2010 - (Šarić) Version

Ne smiješ žrtvovati pashalno janje u kojem od svojih mjesta, što ti ih dade Gospodin, Bog tvoj,