Deuteronomy 17:5 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Croatian (SHP) 2019 (Biblija: Suvremeni Hrvatski Prijevod)
onda muškarca ili ženu, koji su počinili zločin, odvedi na gradska vrata i kamenuj ih do smrti.
Croatian BKJ 2011 (Biblija Kralja Jakova)
tada toga čovjeka ili tu ženu koji su počinili takvo opako djelo izvedi na gradska vrata svoja, baš toga čovjeka ili tu ženu, te ih zasipaj kamenjem dok ne umru.
Croatian Bible 1988
onda toga čovjeka ili tu ženu koji učiniše takvu opačinu izvedi na gradska vrata te ih kamenuj da poginu.
Croatian Bible GKS 2010 - (Šarić) Version
onda izvedi toga čovjeka ili tu ženu, koji učiniše takvo zlo, pred vrata i kamenuj ih na smrt!