Deuteronomy 18:8 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Croatian (SHP) 2019 (Biblija: Suvremeni Hrvatski Prijevod)
Neka prima istu količinu hrane kao i oni, čak i kada dobije novac od prodaje obiteljskog imetka.
Croatian BKJ 2011 (Biblija Kralja Jakova)
Neka oni imaju jednake obroke za jelo, pored onoga što su dobili prodajom svoje očevine.
Croatian Bible 1988
Neka jede jednak dio kao i drugi, bez obzira na prodanu očevinu.
Croatian Bible GKS 2010 - (Šarić) Version
Neka on tada jede jednak dio kao oni, osim onoga što dobije od prodaje svojih očinskih dobara.