Deuteronomy 2:15 — Compare Translations

Croatian (SHP) 2019 (Biblija: Suvremeni Hrvatski Prijevod)

Sam BOG okrenuo se protiv njih sve dok ih nije sasvim uklonio iz zajednice.

Croatian BKJ 2011 (Biblija Kralja Jakova)

I doista ruka GOSPODNJA bila je protiv njih: da ih uništi usred vojske sve dok ih nije istrijebio.

Croatian Bible 1988

I zbilja! Ruka Jahvina bila je protiv njih: istrebljivala ih je isred tabora dok ih nije nestalo.

Croatian Bible GKS 2010 - (Šarić) Version

Ruka je Gospodnja bila naime protiv njih, da ih do posljednjega čovjeka istrijebi iz tabora.