Deuteronomy 2:20 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Croatian (SHP) 2019 (Biblija: Suvremeni Hrvatski Prijevod)
(I ta zemlja smatrala se zemljom divova Refaimaca, koji su nekada živjeli u njoj, ali Amonci su ih zvali Zamzumcima.
Croatian BKJ 2011 (Biblija Kralja Jakova)
(I nju ubrajaju u zemlju divova. U davnini u njoj su živjeli divovi, koje Amonci zovu Zamzumimcima.
Croatian Bible 1988
I nju smatraju refaimskom zemljom. U njoj su prije živjeli Refaimci, koje Amonci zovu Zamzumijcima.
Croatian Bible GKS 2010 - (Šarić) Version
I za nju se misli da je zemlja Rafaimaca. Nekad su u njoj prebivali Rafaimci, kojima su Amonci dali ime Zamzumijci.