Deuteronomy 2:26 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Croatian (SHP) 2019 (Biblija: Suvremeni Hrvatski Prijevod)
Iz pustinje Kedemot poslao sam glasnike Sihonu, kralju Hešbona, nudeći mu mir. Poručio sam mu:
Croatian BKJ 2011 (Biblija Kralja Jakova)
Tada sam iz pustinje Kedemot poslao glasnike kralju hešbonskom Sihonu s riječima mira:
Croatian Bible 1988
Tada sam iz pustinje Kedmot uputio glasnike kralju hešbonskom Sihonu s miroljubivim riječima:
Croatian Bible GKS 2010 - (Šarić) Version
Tada pošaljem poslanike iz pustinje k Sihonu, hešbonskom kralju, s mirnom ponudom: