Deuteronomy 20:10 — Compare Translations

Croatian (SHP) 2019 (Biblija: Suvremeni Hrvatski Prijevod)

Kad ideš u napad na neki grad, prvo tamošnjim stanovnicima ponudi uvjete mira.

Croatian BKJ 2011 (Biblija Kralja Jakova)

Kada se približiš nekom gradu da se boriš protiv njega, tada mu ponudi mir.

Croatian Bible 1988

Kada dođeš pod koji grad da na nj navališ, najprije mu ponudi mir.

Croatian Bible GKS 2010 - (Šarić) Version

Kad se približiš kojemu gradu da ga opsjedneš, najprije mu ponudi mir!