Deuteronomy 20:4 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Croatian (SHP) 2019 (Biblija: Suvremeni Hrvatski Prijevod)
Jer, vaš BOG ide s vama. On će se boriti za vas protiv vaših neprijatelja i donijeti vam pobjedu.«
Croatian BKJ 2011 (Biblija Kralja Jakova)
Jer GOSPOD, Bog vaš, je onaj koji ide s vama da se bori za vas protiv vaših neprijatelja kako bi vas spasio.’
Croatian Bible 1988
TÓa Jahve, Bog vaš, ide s vama da se bori za vas protiv vaših neprijatelja i da vas spasi.'
Croatian Bible GKS 2010 - (Šarić) Version
Jer Gospodin, Bog vaš, ide s vama u boj protiv vaših neprijatelja i pomoći će vam da pobijedite.