Deuteronomy 21:2 — Compare Translations

Croatian (SHP) 2019 (Biblija: Suvremeni Hrvatski Prijevod)

Tada starješine i suci neka izmjere udaljenost od trupla do okolnih gradova.

Croatian BKJ 2011 (Biblija Kralja Jakova)

onda neka izađu tvoje starješine i suci te neka izmjere do gradova koji su unaokolo ubijenog.

Croatian Bible 1988

onda neka odu tvoje starješine i suci te izmjere udaljenost od ubijenoga do okolnih gradova.

Croatian Bible GKS 2010 - (Šarić) Version

tada neka iziđu tvoji starješine i suci i neka izmjere udaljenosti do mjesta što leže oko ubijenoga!