Deuteronomy 21:9 — Compare Translations

Croatian (SHP) 2019 (Biblija: Suvremeni Hrvatski Prijevod)

i sa sebe ukloniti krivnju za prolijevanje krvi nedužnoga. I tako ćete učiniti ono što je ispravno pred BOGOM.

Croatian BKJ 2011 (Biblija Kralja Jakova)

Tako ćeš ti ukloniti krivnju nedužne krvi između vas kad učiniš što je ispravno u očima GOSPODNJIM.

Croatian Bible 1988

A ti ćeš ukloniti prolijevanje nedužne krvi iz svoje sredine ako učiniš što je pravo u Jahvinim očima.

Croatian Bible GKS 2010 - (Šarić) Version

Tako ćeš izbrisati nedužno prolivenu krv iz svoje sredine, kad učiniš što je ugodno Gospodinu.