Deuteronomy 22:28 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Croatian (SHP) 2019 (Biblija: Suvremeni Hrvatski Prijevod)
Čovjek pak sretne djevicu, koja nije zaručena, i siluje ju. Kad ih se otkrije,
Croatian BKJ 2011 (Biblija Kralja Jakova)
Ako netko nađe djevojku koja je djevica i koja nije zaručena te je uhvati i legne s njom, pa budu pronađeni,
Croatian Bible 1988
Ako čovjek naiđe na mladu djevicu koja nije zaručena te je pograbi i s njom legne, pa budu uhvaćeni na djelu,
Croatian Bible GKS 2010 - (Šarić) Version
Ako netko nađe nezaručenu djevojku, uhvati je, opći s njom, i zateknu ih,