Deuteronomy 22:7 — Compare Translations

Croatian (SHP) 2019 (Biblija: Suvremeni Hrvatski Prijevod)

Mlade smiješ uzeti, ali majku ostavi, da ti bude dobro i da dugo poživiš.

Croatian BKJ 2011 (Biblija Kralja Jakova)

nego svakako pusti majku da ode, a mlade uzmi sebi. Tako će ti biti dobro, i tako ćeš produžiti dane svoje.

Croatian Bible 1988

pusti majku na slobodu, a ptiće uzmi. Tako ćeš imati sreću i dug život.

Croatian Bible GKS 2010 - (Šarić) Version

Pusti majku neka leti; ako uzmeš mlade, da ti bude dobro i da živiš dugo!