Deuteronomy 23:11 — Compare Translations

Croatian (SHP) 2019 (Biblija: Suvremeni Hrvatski Prijevod)

Predvečer se mora oprati pa se po zalasku sunca može vratiti u tabor.

Croatian BKJ 2011 (Biblija Kralja Jakova)

No dogodit će se, kada dođe večer, neka se opere vodom te kad sunce zađe neka ponovo uđe u tabor.

Croatian Bible 1988

Ako je među tvojima tko postao nečist zbog noćnog izljeva, neka iziđe iz tabora i neka se ne vraća u nj.

Croatian Bible GKS 2010 - (Šarić) Version

Ako je uza te netko koji je postao nečist zbog noćnoga izljeva, neka iziđe iz tabora! On ne smije opet natrag doći u tabor.